Confused by Japanese menus? Learn how to decode dishes, spot cooking styles, and order with confidence without memorising a single word.