Looking for a hidden restaurant near Shepherd Market? Titu Mayfair serves Japanese fusion small plates, wagyu tacos, sake cocktails and more in a quiet central spot.